Hi Renan,
You can use toolbar customization for this feature.
The Target Toolbar ID to be used is: system.toolbar.ui.system_wrapper.saveandnew
Customization type should be Global and Navigation. Screnshot below will help you complete this.![Hide Save and New.png]()
Thanks,
Vikram