Hi,
In CMC, you can specify the email notification from the report's default property based on Success and/or Fail of the report job status. Thus, you can create a condition for the trigger report to check sales volume, and the job would run and complete successful and a email would be sent.
Hope this helps,
Jin-Chong
