Hi
I assume that you have done the Supplementation fine for the Arabic Language to English .
Please see the following threads .
Also you can try by running the report RSLANG20 in your productive client to clear our the Language Buffer . This might also help to remove the garbage collection.
Thanks
Rishi