Hi Pamela,
yes, you are correct. Inbound idoc SHPMNT05 is used to create Shipment documents,
can you check the assigned function module for this idoc whether any customized code has been put to call the external number range?
May be in SNRO any new object might have created to trigger external number
regards,
santosh